RUSSIA INTERTESTUALE. CITAZIONI E RISCRITTURE IN AMBITO SLAVO su “Parole rubate” n.22

[Riceviamo e volentieri pubblichiamo (f.s.)]

Cari Amici, cari Colleghi,

Vi annuncio l’uscita del fascicolo nr. 22 di “Parole rubate. Rivista
internazionale di studi sulla citazione / Purloined Letters. An
International Journal of Quotation Studies”. In calce potete leggere
l’indice.

Chi è interessato ai problemi della citazione può proporre un contributo
scientifico indirizzandolo a me, a uno dei segretari di redazione o alla
rivista. Gli indirizzi elettronici sono indicati sul sito
(www.parolerubate.unipr.it) alla voce contatti / contact us.

Vi ricordo che la nostra rivista ha ottenuto la classificazione A da parte
dell’Agenzia Nazionale di Valutazione del Sistema Universitario e della
Ricerca (ANVUR).

Con un cordialissimo augurio di buon lavoro e ringraziandovi per
l’attenzione,
Rinaldo Rinaldi


Dear Friends, dear Colleagues,

I am writing to you to inform you that Issue no. 19 of “Parole rubate.
Rivista internazionale di studi sulla citazione / Purloined Letters. An
International Journal of Quotation Studies” has come out. You will find
enclosed the table of contents.

Those who are interested in issues concerning quotations can submit a
scientific contribution by emailing it either to me or to the editorial
staff. Email contacts are available on the website
http://www.parolerubate.unipr.it under contatti / contact us.

I am pleased to tell you that our journal has been included among the
top-ranking Italian periodicals (“A”) by the National Agency for the
Evaluation of Universities and Research (ANVUR).

Thank you very much. Best wishes,
Rinaldo Rinaldi

 

Speciale
RUSSIA INTERTESTUALE. CITAZIONI E RISCRITTURE IN AMBITO SLAVO
a cura di Lucia Baroni, Alice Bravin, Martina Napolitano

 

Presentazione

La sorte dei giusti. Citazioni bibliche in alcune pagine della letteratura
slava ecclesiastica
LUCIA BARONI (Università di Udine

Citazioni musicali in un racconto di Natale di Nikolaj Leskov
ELENA SHKAPA (Moscow City University)

Letteratura e filosofia. Il reimpiego dei materiali nella prosa di Aleksej
Fëdorovič Losev
GIORGIA RIMONDI (Università di Parma)

Una riscrittura biografica. Ivan Turgenev in due scrittori
dell’emigrazione
SILVIA ASCIONE (Università di Roma La Sapienza)

Nuova redazione o nuova opera? La riscrittura di un poema di Il’ja
Sel’vinskij
ANNA KRASNIKOVA (Università Cattolica del Sacro Cuore – Milano)

Citazione e decostruzione nella poesia transfurista di Ry Nikonova
ROBERTA SALA (Università di Torino)

Citazione e autotraduzione. Alcuni versi in un romanzo di Vladimir Nabokov
MARIA EMELIYANOVA (Università Ca’ Foscari – Venezia)

Citazioni all’opposizione. Rimandi intertestuali in Saša Sokolov
NOEMI ALBANESE (Università di Roma “Tor Vergata”)

Un titolo come omaggio. Andrej Levkin riecheggia Saša Sokolov
MARTINA NAPOLITANO (Università di Udine)

Ritrovare la tradizione. Gli scrittori russi in un romanzo di Vladimir
Makanin
CHETI TRAINI (Università di Urbino)

Vladimir Sorokin, un ‘bricoleur’ postmoderno
ANITA ORFINI (Università di Roma Tre)

L’operetta distanziata. Witold Gombrowicz e la rivisitazione ironica di
un genere
NADZIEJA BĄKOWSKA (Uniwersytet Warszawski)

Le icone e i mostri. Citazioni sacre nell’iconografia di un bestiario
contemporaneo
ALICE BRAVIN (Università di Udine)

Citazioni e allusioni corporee in un balletto di Petr Zuska
MATTIA MANTELLATO (Università di Udine)

Intelligenti pauca. Citazioni pittoriche e musicali nel cinema
d’animazione di Andrej Chržanovskij
ANGELINA ZHIVOVA (Università di Udine)

MATERIALI / MATERIALS

Sofocle medioevale. Per la storia di una citazione tragica in area
bizantina
GIOVANNA BATTAGLINO (Università di Salerno)

La maniera epica di Cesare Arici: il modello virgiliano
PAOLO COLOMBO (Università di Trento)

Pierre e Paul, i dettagli del sentimento. Postilla sul bergsonismo di
Pierre Menard
RINALDO RINALDI (Università di Parma)

Temi e lemmi montaliani nel “Conte di Kevenhüller” di Giorgio Caproni
ALBERTO FRACCACRETA (Università di Urbino Carlo Bo)